아이스크림 하나에 행복했던 어린 시절, 누구나 하나쯤은 가지고 있을 추억인데요.
소프트콘 프로젝트(Softcon Project)도 그런 가볍고 소소했던, 떠올릴수록 행복한 경험을 선사해 주고자 시작하게 된 프로젝트입니다.
We all have a childhood memory that reminds of how just eating an ice cream was enough to feel happy.
Softcon Project was launched as a project to provide such an experience that can make us happy as we reflect on these small memories.
소프트콘 프로젝트는 좀 더 가볍고 경쾌한 제품을 보여드리는 콘페이토(Confeito)의 세컨드 라인입니다.
콘페이토는 주로 가죽을 사용하여 가방, 악세서리 등을 보여드렸다면,
소프트콘프로젝트는 소재 구분 없이, 제품 제한 없이 좀 더 폭넓고 다양한 주제와 소재, 재미있는 스토리를 담아 남녀노소 누구나 가볍게 즐길 수 있는 프로젝트입니다.
The Softcon Project is the second line of Confeito, providing products that are lighter and cheerful.
As Confeito showed bags and accessories using primarily leather, the Softcon Project is for people of all ages to enjoy a wide range of topics, materials, and interesting stories without limits.
여러분들이 들려주는 소소한 이야기들은 저희의 큰 영감입니다.
재미있게 풀어낸 그것들은 하나의 제품이 될 수도 있고, 하나의 글이 될 수도 있고, 하나의 그림이 될 수도 있습니다.
소프트아이스크림처럼 부드럽고 달콤한 그리고 부담 없이 쉽게 즐길 수 있는 경험이 될 수 있도록 약속합니다.
Every little story from our customers is a great inspiration for us. These interesting stories could become a product, an article, or even a picture.
We assure you that your experience will be enjoyable, and as smooth and sweet as soft ice cream.
"Find Your Word" 프로젝트는 어릴 적 퍼즐 찾기에서 영감을 얻었습니다.
여러 개의 뒤섞인 알파벳 사이에서 내가 마음이 가는 단어를 찾아보는 것.
그 단어로 선물 받을 사람을 생각하며 한자 한자 풀어 쓴 편지.
그런 소중한 편지를 따뜻한 장갑과 함께 선물해 보세요.
올겨울 너무도 의미 있고 기억에 남는 선물이 될 거에요.
“Find Your Word” project was inspired by one puzzle game I played as a child. The game challenged me to look for words that I could relate to among mixed alphabets.
And I would write a letter with my hands using these alphabets by thinking of someone to present a gift to.
Give someone a present with such a precious letter with warm gloves.
It will be remembered as such a meaningful and memorable gift this winter.
*디자인 상표 출원중_무단 복제시 법적인 제재를 받을 수 있습니다*
상품 Q&A입니다.
게시물이 없습니다